senaste nytt
bröd inte bomber / press /
senaste nytt
ps. bokmärk denna sida
Plogbillar fick 1 års fängelse
Med jurysiffrorna 10-2 befanns de åtalade skyldiga
Efter tre timmars överläggning fann en oenig jury att Spalde och Vinthagen är skyldiga till "conspiracy to commit criminal damage". Men i den parallella rättegången i Skottland frikändes idag tre brittiska plogbillsaktivister. På samma dag har alltså två liknande rättsfall slutat på olika sätt.
- Det känns tråkigt att vi var så nära, att det bara fattades en person till på vår sida för att vi skulle kunna få Hang Jury igen. Men att ändå två personer i juryn höll med oss visar att vi inte har misslyckades helt, säger Annika Spalde.
- Jag och Annika har lovat att fortsätta avrustningsarbetet. Fängelse är inget som kommer att hindra oss, säger Stellan Vinthagen.
I en parallell plogbillsrättegång i Greenock, Skottland, mot de tre brittiska plogbillarna Angie Zelter, Ulla Roder och Ellen Moxley, frikände alltså juryn de åtalade på förmiddagen idag. Detta efter att domaren Margaret Gimblett igår onsdag hävdat att det brittiska kärnvapensystemet är olagligt.
- Internationell lag är densamma över hela världen. Det faktum att vi befanns skyldiga, samma dag som en annan plogbillsgrupp i samma rörelse befanns oskyldiga för en liknande aktion, visar att det som det här egentligen handlar om inte är lagar, utan moral och makt. Domaren och juryn i Skottland har visat prov på ett mod som är beundransvärt. Detta är en historisk händelse, det är första gången som en grupp som har avrustat kärnvapen blivit frikända, säger Stellan Vinthagen.
Bakgrund
Den 13 september 1998 tog sig Plogbillsgruppen Bröd Inte Bomber in på fabriken för
kärnvapenubåtar i Barrow, England. Öppet och ickevåldsligt började de montera ner
utrustning som användes vid tillverkningen av ubåtarna, innan de greps av vakterna. De
häktades och satt inne i sex månader.
I maj hölls rättegången, en spännande rättegång där de tre plogbillarna Ann-Britt
Sternfeldt, Annika Spalde och Stellan Vinthagen bland annat hävdade att innehav av
kärnvapen strider mot internationell lag. Enligt ett utlåtande från den internationella
domstolen i Haag 1996, är allt användande eller hot med kärnvapen förbjudet. Och
eftersom Nürnberg-tribunalen som skrevs på efter andra världskriget hävdar att alla
medborgare har inte bara en rättighet, utan en även skyldighet, att ingripa när
regeringen bryter mot internationell lag, såg sig plogbillarna tvungna att handla.
Rättegången fick ett dramatiskt slut. Trots flera timmars överläggning kunde juryn
inte enas om huruvida aktionen var laglig eller olaglig. Resultatet blev en så kallad
Hang Jury, det vill säga de befanns varken vara skyldiga eller oskyldiga. I väntan på
en ny rättegång blev de frisläppta, och domaren bestämde sig för att fråga
regeringen om internationell lag stod över brittisk lag eller inte. Den nya rättegången
började den 13 oktober. Ann-Britt Sternfeldt deltog dock inte i rättegången på grund
av sjukdom.
Ytterligare information
- Svensk kontakt, bilder på plogbillarna -
Johan Jaatinen 073-995 07 70, 031-97 19 70
- Brittisk kontakt -
Per Herngren, Annika Spalde, Stellan Vinthagen 0044-403-61 58 94
- E-post -
brod.inte.bomber@goteborg.utfors.se
- Kontaktpersoner för den brittiska plogbillsgruppen (se ovan) -
David Mackenzie 0044-1324880744, 0044-7775711054, Jane Tallents 0044-1436 679194
